# Translation of Plugins - WP Bulk Delete - Stable (latest release) in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Bulk Delete - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-03-06 15:44:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Plugins - WP Bulk Delete - Stable (latest release)\n"

#: includes/delele-users-form-functions.php:396
msgid "User Login "
msgstr "Login gebruiker "

#: includes/delele-users-form-functions.php:371
msgid "User Display Name "
msgstr "Schermnaam van gebruiker: "

#: includes/delele-users-form-functions.php:346
msgid "User Nicename "
msgstr "Gebruikersnaam "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:609
msgid "Comment Author Email "
msgstr "Reactie auteur e-mail "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:464
msgid "Comment Meta Key"
msgstr "Reactie meta sleutel"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:461
msgid "Comment Meta Key "
msgstr "Reactie meta sleutel "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:422
msgid "Comment Meta Filter "
msgstr "Reactie meta filteren "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:1189
msgid "Quick Delete Filter "
msgstr "Snel verwijderen filter "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:320
msgid "Delete posts from Quick Delete "
msgstr "Verwijder berichten van Snel verwijderen "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:225
#: includes/delele-comments-form-functions.php:629
msgid "Comment Description "
msgstr "Beschrijving reactie "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:439
msgid " Modified "
msgstr " Gewijzigd "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:356
msgid " Date "
msgstr " Datum "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:213
msgid " Taxonomy "
msgstr " Taxonomie "

#. translators: %d: Number of posts.
#: includes/delele-posts-form-functions.php:133
msgid " (%d)"
msgstr " (%d)"

#. translators: %s: meta text.
#: includes/delele-meta-form-functions.php:47
msgid " %s"
msgstr " %s"

#. translators: %s: Plugin slug used in image alt text.
#: includes/admin/support-page.php:136
msgid "%s Image"
msgstr "%s afbeelding"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:1111
msgid "Duplicate Posts Filter "
msgstr "Dubbele berichten filter "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:1073
msgid "Post IDs Filter "
msgstr "Bericht ID's filteren "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:735
msgid "It enables removing duplicate posts/pages/custom post types. This option filters out duplicate posts by post titles."
msgstr "Hiermee kun je dubbele berichten/pagina's/aangepaste berichttypen verwijderen. Deze optie filtert dubbele berichten op berichttitels."

#: includes/delele-posts-form-functions.php:725
msgid "Duplicate Posts "
msgstr "Dubbele berichten "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:585
msgid "Post IDs "
msgstr "Bericht ID's "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:658
msgid "Select Comment Type"
msgstr "Selecteer type reactie"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:176
#: includes/delele-comments-form-functions.php:653
msgid "Comment Type "
msgstr "Reactie type "

#: includes/admin/admin-pages.php:76 includes/admin/admin-pages.php:77
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:278
msgid "* By submitting this form, you will also be sending us your email address &amp; website URL."
msgstr "* Door dit formulier in te dienen, verzend je ons ook je e-mailadres &amp; site URL."

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:261
msgid "Could you please share why you are deactivating WP Bulk Delete plugin ?"
msgstr "Zou je kunnen delen waarom je de WP Bulk Delete plugin deactiveert?"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:257
msgid "Quick Feedback"
msgstr "Snelle feedback"

#: includes/delele-meta-form-functions.php:43
msgid "Check all metadata to delete cleanup including options are given below."
msgstr "Controleer alle metagegevens om opschoning te verwijderen inclusief de opties hieronder."

#: includes/delele-meta-form-functions.php:34
msgid "Clear All Metadata Cleanup"
msgstr "Alle metagegevens opschonen"

#. translators: %s: Number Of Orphan and Duplicate Meta Cleaned up.
#: includes/class-delete-api.php:455
msgid "%s Orphan and Duplicate Meta Cleaned up"
msgstr "%s Wees- en dubbele metadata opgeschoond"

#: includes/delele-users-form-functions.php:180
msgid "User Email "
msgstr "Gebruikers e-mail "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:1149
msgid "Advanced Filter "
msgstr "Geavanceerd filter "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:1035
msgid "Custom Field Filter "
msgstr "Aangepast veld filter "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:996
msgid "Delete Post Feature Image Filter "
msgstr "Verwijder bericht functie afbeelding filter "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:974
msgid "Advanced Date Filter "
msgstr "Geavanceerd datum filter "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:931
msgid "Advanced Category Filter "
msgstr "Geavanceerd categorieën filter "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:839
msgid "Scheduled deletions use cron jobs and background processes, making them ideal for handling large volumes of records or performing repetitive deletions"
msgstr "Geplande verwijderingen maken gebruik van cron taken en achtergrondprocessen, waardoor ze ideaal zijn voor het verwerken van grote hoeveelheden records of het uitvoeren van herhaalde verwijderingen"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:764
msgid "Select All"
msgstr "Alles selecteren"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:758
msgid "Select all Cleanups "
msgstr "Alle opruimingen selecteren "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:679
msgid "Set a limit on the number of posts to delete. Only the first set of posts up to this limit will be deleted. This option is useful if you have a large number of posts to delete and want to avoid script timeouts."
msgstr "Stel een limiet in op het aantal te verwijderen berichten. Alleen de eerste reeks berichten tot deze limiet wordt verwijderd. Deze optie is handig als je een groot aantal berichten wilt verwijderen en time-outs van het script wilt voorkomen."

#: includes/delele-posts-form-functions.php:529
msgid "Word Limit"
msgstr "Woordlimiet"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:520
msgid "Post Content Word Count "
msgstr "Bericht inhoud woordtelling "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:334
msgid "Enable this option to delete posts based on custom queries. Note that this option is only effective when using the \"Delete Permanently\" feature."
msgstr "Schakel deze optie in om berichten te verwijderen op basis van aangepaste zoekopdrachten. Let op: deze optie is alleen effectief bij gebruik van de functie \"Permanent verwijderen\"."

#: includes/delele-posts-form-functions.php:326
msgid "With Custom Query"
msgstr "Met aangepaste query"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:293
msgid "Post Status "
msgstr "Berichtstatus "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:262
msgid "By selecting this option, only the selected category %1$s will be deleted, but if the %1$s has another category with the selected category, that %1$s will not be deleted (which means %1$s that have multiple categories will not be deleted)"
msgstr "Door deze optie te selecteren, wordt alleen de geselecteerde categorie %1$s verwijderd, maar als de %1$s een andere categorie heeft met de geselecteerde categorie, wordt die %1$s niet verwijderd (wat betekent dat %1$s die meerdere categorieën hebben niet worden verwijderd)"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:246
msgid "Delete %s From Selected Category Only"
msgstr "Verwijder %s alleen uit geselecteerde categorie"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:173
msgid "Select Post type "
msgstr "Selecteer berichttype "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:116
msgid "Select post type of items to delete "
msgstr "Selecteer het berichttype item dat je wilt verwijderen "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:491
msgid "Post Filter "
msgstr "Bericht filteren "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:367
#: includes/delele-posts-form-functions.php:953
msgid "Author Filter "
msgstr "Auteur filter "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:100
#: includes/delele-posts-form-functions.php:908
msgid "Basic Filter "
msgstr "Basis filter "

#: includes/common-functions.php:350
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: includes/common-functions.php:271
msgid "Free Plugins"
msgstr "Gratis plugins"

#: includes/common-functions.php:269
msgid "Docs"
msgstr "Documentatie"

#: includes/common-functions.php:267
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"

#: includes/common-functions.php:265
msgid "Made with ♥ by the Xylus Themes"
msgstr "Gemaakt met ♥ door de Xylus Thema's"

#: includes/class-delete-api.php:1275
msgid "WP Smart Import : Import any XML File to WordPress"
msgstr "WP smart import: importeer elk XML bestand naar WordPress"

#: includes/class-delete-api.php:1271
msgid "Import Social Events"
msgstr "Sociale gebeurtenissen importeren"

#: includes/admin/users/display-delete-users.php:118
#: includes/delele-comments-form-functions.php:541
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1210
msgid "Action "
msgstr "Actie "

#: includes/admin/users/display-delete-users.php:80
msgid "Advance Users Filter "
msgstr "Filter voor geavanceerde gebruikers "

#: includes/admin/users/display-delete-users.php:59
#: includes/delele-comments-form-functions.php:274
msgid "Date Filter "
msgstr "Datum filter "

#: includes/admin/users/display-delete-users.php:38
msgid "Users Filter "
msgstr "Gebruikers filteren "

#: includes/admin/support-page.php:148
msgid "Status : "
msgstr "Status: "

#: includes/admin/support-page.php:83
msgid "Review Us on WP.org"
msgstr "Beoordeel ons op WP.org"

#: includes/admin/support-page.php:82
msgid "Your Review is very important to us as it helps us to grow more."
msgstr "Je beoordeling is erg belangrijk voor ons, aangezien het ons helpt om verder te groeien."

#: includes/admin/support-page.php:78 includes/admin/support-page.php:81
msgid "Like The Plugin?"
msgstr "Vind je de plugin leuk?"

#: includes/admin/support-page.php:72
msgid "Connect Our Service"
msgstr "Verbind met onze dienst"

#: includes/admin/support-page.php:71
msgid "We would love to hear your Integration and Customization Ideas."
msgstr "We zouden graag je integratie en aanpassing ideeën horen."

#: includes/admin/support-page.php:67 includes/admin/support-page.php:70
msgid "Require Customization?"
msgstr "Aanpassing vereist?"

#: includes/admin/support-page.php:61
msgid "Report to GitHub"
msgstr "Rapporteer bij GitHub"

#: includes/admin/support-page.php:60
msgid "Report any Bug that you Discovered, and get Instant Solutions."
msgstr "Rapporteer een bug die je hebt ontdekt en ontvang onmiddellijke oplossingen."

#: includes/admin/support-page.php:56 includes/admin/support-page.php:59
msgid "Found Any Bugs?"
msgstr "Bugs gevonden?"

#: includes/admin/support-page.php:50
msgid "Contact Support"
msgstr "Neem contact op met ondersteuning"

#: includes/admin/support-page.php:49
msgid "Our EXPERT Support Team is always ready to help you out."
msgstr "Ons EXPERT ondersteuningteam staat altijd klaar om je te helpen."

#: includes/admin/support-page.php:45 includes/admin/support-page.php:48
msgid "Need Any Assistance?"
msgstr "Assistentie nodig?"

#: includes/admin/support-page.php:39
msgid "Plugin Documentation"
msgstr "Plugin documentatie"

#: includes/admin/support-page.php:38
msgid "We have documentation of how to delete data in bulk."
msgstr "We hebben documentatie over hoe je gegevens in bulk kunt verwijderen."

#: includes/admin/support-page.php:34 includes/admin/support-page.php:37
msgid "Looking for Something?"
msgstr "Op zoek naar iets?"

#: includes/admin/posts/display-delete-posts.php:88
msgid "Schedule Delete"
msgstr "Schema verwijderen"

#: includes/admin/admin-pages.php:35
#: includes/admin/posts/display-delete-posts.php:96
msgid "License"
msgstr "Licentie"

#: includes/admin/admin-pages.php:33
msgid "Scheduled Delete"
msgstr "Gepland verwijderen"

#: includes/admin/admin-pages.php:29
#: includes/admin/posts/display-delete-posts.php:85
msgid "Delete Category"
msgstr "Categorie verwijderen"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:1295
msgid "It enables the removal of the featured image of the post, if the image is a featured image of multiple posts, it will not be removed. and If the image is being used in a place other than the featured image, it will be deleted."
msgstr "Hiermee kan de uitgelichte afbeelding van het bericht worden verwijderd. Als de afbeelding een uitgelichte afbeelding van meerdere berichten is, wordt deze niet verwijderd. En als de afbeelding op een andere plaats dan de uitgelichte afbeelding wordt gebruikt, wordt deze verwijderd."

#: includes/delele-posts-form-functions.php:1284
msgid "Delete Post Featured image "
msgstr "Verwijder bericht uitgelichte afbeelding "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:1262
msgid "Post Links "
msgstr "Bericht links "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:503
msgid "Character Limit"
msgstr "Karakter beperken"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:500
#: includes/delele-posts-form-functions.php:526
msgid "Greater Then."
msgstr "Groter dan."

#: includes/delele-posts-form-functions.php:499
#: includes/delele-posts-form-functions.php:525
msgid "Less Than."
msgstr "Minder dan."

#: includes/delele-posts-form-functions.php:497
#: includes/delele-posts-form-functions.php:523
msgid "Delete Post with Content Count Limit"
msgstr "Bericht verwijderen met inhoud aantal limiet"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:494
msgid "Post Content Count "
msgstr "Bericht inhoud telling "

#: includes/delele-users-form-functions.php:183
msgid "User Email"
msgstr "Gebruikers e-mail"

#: includes/delele-users-form-functions.php:254
msgid "This option will work well with Scheduled Delete, which will help to delete users of the selected option from the scheduled run date."
msgstr "Deze optie werkt goed samen met Gepland Verwijderen, waarmee gebruikers van de geselecteerde optie worden verwijderd vanaf de geplande uitvoerdatum."

#: includes/delele-users-form-functions.php:216
msgid "registered between custom"
msgstr "geregistreerd tussen de aanpassing"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:867
msgid "30 Minutes"
msgstr "30 minuten"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:864
msgid "10 Minutes"
msgstr "10 minuten"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:462
msgid "Set the modified date interval for items to delete, or leave these fields blank to select all %1$s. The dates must be specified in the following format: %2$s"
msgstr "Stel het interval in voor de gewijzigde datum voor items die je wilt verwijderen, of laat deze velden leeg om alle %1$s te selecteren. De datums moeten worden opgegeven in het volgende format: %2$s"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:412
msgid "This option will work well with Scheduled Delete, which will help to delete %s of the selected option from the scheduled run date."
msgstr "Deze optie werkt goed samen met Scheduled Delete, waarmee %s van de geselecteerde optie kan worden verwijderd vanaf de geplande uitvoerdatum."

#: includes/delele-posts-form-functions.php:369
msgid "posted between custom"
msgstr "geplaatst tussen de aanpassing"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:339
msgid "This option will work well with Scheduled Delete, which will help to delete comments of the selected option from the scheduled run date."
msgstr "Deze optie werkt goed samen met Scheduled Delete, waarmee reacties van de geselecteerde optie worden verwijderd vanaf de geplande uitvoerdatum."

#: includes/delele-comments-form-functions.php:301
msgid "submitted between custom"
msgstr "ingediend tussen de aanpassing"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:299
#: includes/delele-posts-form-functions.php:367
#: includes/delele-users-form-functions.php:214
msgid "2 Years"
msgstr "2 jaar"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:298
#: includes/delele-posts-form-functions.php:366
#: includes/delele-users-form-functions.php:213
msgid "1 Year"
msgstr "1 Jaar"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:297
#: includes/delele-posts-form-functions.php:365
#: includes/delele-users-form-functions.php:212
msgid "6 Months"
msgstr "6 maanden"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:296
#: includes/delele-posts-form-functions.php:364
#: includes/delele-users-form-functions.php:211
msgid "1 Month"
msgstr "1 Maand"

#: includes/common-functions.php:128
msgid "Attention: The server PHP timeout limit is set to "
msgstr "Let op: de server PHP timeout limiet is ingesteld op "

#: includes/common-functions.php:121
msgid "Attention: The server PHP memory limit is set to "
msgstr "Let op: de server PHP geheugenlimiet is ingesteld op "

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:230
#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:274
msgid "Write your query here"
msgstr "Schrijf hier je vraag"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:227
msgid "Can you please let us know more about your requirement"
msgstr "Kun je ons meer laten weten over je vereisten"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:224
msgid "Can you please let us know more about the feature you want"
msgstr "Kun je ons meer laten weten over de functie die je wilt"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:221
msgid "Can you please let us know which plugin you found helpful"
msgstr "Kun je ons laten weten welke plugin je nuttig vond"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:218
msgid "Can you please let us know about the bug/issue in detail?"
msgstr "Kun je ons in detail informeren over de bug/het probleem?"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:214
msgid "Can you let us know the reason for deactivation (Required)"
msgstr "Kun je ons de reden van deactivering laten weten (vereist)"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:211
msgid "Finding it confusing? let us know so that we can improve the interface"
msgstr "Vind je het verwarrend? Laat het ons weten zodat we de interface kunnen verbeteren"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:54
msgid "Other reasons"
msgstr "Andere redenen"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:53
msgid "It's temporary deactivation, for debugging an issue"
msgstr "Het is een tijdelijke deactivering om een probleem op te lossen"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:52
msgid "Plugin didn't work as expected"
msgstr "Plugin werkte niet zoals verwacht"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:51
msgid "It's not what I was looking for"
msgstr "Het is niet wat ik zocht"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:50
msgid "Plugin has bugs and it's not working"
msgstr "Plugin heeft bugs en werkt niet"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:49
msgid "The plugin is great, but I need a specific feature that you don't support"
msgstr "De plugin is geweldig, maar ik heb een specifieke functie nodig die je niet ondersteunt"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:48
msgid "I found a better plugin"
msgstr "Ik heb een betere plugin gevonden"

#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:47
msgid "I couldn't understand how to make it work"
msgstr "Ik begreep niet hoe ik het werkend kon krijgen"

#: includes/common-functions.php:230
msgid "Error in scheduled delete."
msgstr "Fout in geplande verwijdering."

#: includes/common-functions.php:225
msgid "Delete scheduled successfully."
msgstr "Verwijdering succesvol gepland."

#: includes/common-functions.php:198 includes/common-functions.php:215
msgid "Something went wrong when saving scheduled delete."
msgstr "Er is iets misgegaan bij het opslaan van geplande verwijderingen."

#: includes/common-functions.php:185
msgid "Scheduled Delete - "
msgstr "Gepland verwijderen - "

#: includes/delele-terms-form-functions.php:88
msgid "Select the post taxonomy whose terms you want to delete."
msgstr "Selecteer de bericht taxonomie waarvan je de termen wilt verwijderen."

#: includes/delele-comments-form-functions.php:294
msgid "submitted within last"
msgstr "ingediend binnen de laatste"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:291
msgid "Delete Comments which are"
msgstr "Verwijder reacties die"

#: includes/delele-users-form-functions.php:209
msgid "registered within last"
msgstr "geregistreerd binnen de laatste"

#: includes/delele-users-form-functions.php:206
msgid "Delete Users which are"
msgstr "Gebruikers verwijderen die"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:887
msgid "eg: Daily Post Delete"
msgstr "bijv: dagelijkse bericht verwijderen"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:886
msgid "Save it as "
msgstr "Opgeslagen als "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:882
msgid "Once a Month"
msgstr "Eens per maand"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:879
msgid "Once Weekly"
msgstr "Wekelijks"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:876
msgid "Once Daily"
msgstr "Eenmaal per dag"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:873
msgid "Twice Daily"
msgstr "Tweemaal per dag"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:870
msgid "Once Hourly"
msgstr "Eenmaal per uur"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:861
msgid "Don't repeat"
msgstr "Herhaal niet"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:832
msgid "Timezone: (%s)"
msgstr "Tijdzone: (%s)"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:826
msgid "repeat"
msgstr "herhalen"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:823
msgid "Schedule delete at"
msgstr "Schema verwijderen op"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:821
msgid "Delete now"
msgstr "Nu verwijderen"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:817
msgid "Delete Time "
msgstr "Tijd verwijderen "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:446
msgid "posted between"
msgstr "geplaatst tussen"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:362
#: includes/delele-posts-form-functions.php:445
msgid "posted within last"
msgstr "geplaatst binnen de laatste"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:359
#: includes/delele-posts-form-functions.php:442
msgid "Delete %s which are"
msgstr "Verwijder %s die zijn"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:304
#: includes/delele-posts-form-functions.php:372
#: includes/delele-posts-form-functions.php:449
#: includes/delele-users-form-functions.php:219
msgid "days"
msgstr "dagen"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:293
#: includes/delele-posts-form-functions.php:361
#: includes/delele-posts-form-functions.php:444
#: includes/delele-users-form-functions.php:208
msgid "older than"
msgstr "ouder dan"

#: includes/class-delete-api.php:1274
msgid "Event Schema / Structured Data"
msgstr "Gebeurtenisschema/gestructureerde gegevens"

#: includes/class-delete-api.php:1273
msgid "Import Meetup Events"
msgstr "Importeer Meetup evenementen"

#: includes/class-delete-api.php:1272
msgid "Import Eventbrite Events"
msgstr "Importeer Eventbrite evenementen"

#: includes/class-delete-api.php:1270
msgid "WP Event Aggregator"
msgstr "WP Evenement Aggregator"

#: includes/admin/support-page.php:94
msgid "Plugins you should try"
msgstr "Plugins die je moet proberen"

#: includes/admin/admin-pages.php:38
#: includes/admin/posts/display-delete-posts.php:103
msgid "Support & Help"
msgstr "Ondersteuning & hulp"

#: includes/delele-users-form-functions.php:325
msgid "Select the user to whom you want to assign the deleted user's data."
msgstr "Selecteer de gebruiker aan wie je de verwijderde gebruikersgegevens wilt toewijzen."

#: includes/delele-users-form-functions.php:310
#: includes/delele-users-form-functions.php:314
msgid "Select User"
msgstr "Selecteer gebruiker"

#: includes/delele-users-form-functions.php:305
msgid "Assign deleted user's data to "
msgstr "Wijs verwijderde gebruikersgegevens toe aan "

#: includes/delele-users-form-functions.php:285
msgid "Set the limit over user delete. It will delete only the first limited users. This option will help you in case you have lots of users to delete and script timeout."
msgstr "Stel de limiet in voor het verwijderen van gebruikers. Alleen de eerste beperkte gebruikers worden verwijderd. Deze optie helpt je als je veel gebruikers moet verwijderen en het script time-out gaat."

#. translators: %s: Date format (e.g., YYYY-MM-DD).
#: includes/delele-users-form-functions.php:234
msgid "Set the reigration date interval for users to delete ( only delete users registered between these dates ) or leave these fields blank to select all users. The dates must be specified in the following format: %s"
msgstr "Stel het interval in van de registratie datum voor te verwijderen gebruikers ( verwijder alleen gebruikers die geregistreerd zijn tussen deze datums ) of laat deze velden leeg om alle gebruikers te selecteren. De datums moeten worden opgegeven in het volgende format: %s"

#: includes/delele-users-form-functions.php:203
msgid "User Registration Date "
msgstr "Registratiedatum van gebruiker "

#: includes/delele-users-form-functions.php:158
msgid "User Meta Key"
msgstr "Gebruikersmeta sleutel"

#: includes/delele-users-form-functions.php:113
msgid "Select the user roles from which you want to delete users."
msgstr "Selecteer de gebruikersrollen waaruit je gebruikers wilt verwijderen."

#. translators: %d: Number of Users deleted.
#: includes/delele-users-form-functions.php:74
msgid "%d User(s) deleted successfully."
msgstr "%d Gebruiker(s) succesvol verwijderd."

#: includes/delele-users-form-functions.php:40
msgid "Please select user role or add user meta key and value."
msgstr "Selecteer een gebruikersrol of voeg een metasleutel en waarde toe."

#. translators: %d: Number of terms deleted.
#: includes/delele-terms-form-functions.php:53
msgid "%d Term(s) deleted successfully."
msgstr "%d Term(en) succesvol verwijderd."

#: includes/delele-posts-form-functions.php:796
msgid "Auto Drafts (%d Auto Drafts)"
msgstr "Automatische concepts (%d automatische concepts)"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:789
msgid "Trash (Deleted Posts) (%d Trash)"
msgstr "Prullenbak (verwijderde berichten) (%d prullenbak)"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:782
msgid "Revisions (%d Revisions)"
msgstr "Revisies (%d revisies)"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:776
msgid "Cleanup Posts "
msgstr "Berichten opschonen "

#. translators: %s: Number of Users
#: includes/delele-users-form-functions.php:130
msgid "( %s Users )"
msgstr "( %s Gebruikers )"

#: includes/delele-users-form-functions.php:106
msgid "User roles "
msgstr "Gebruikersrollen "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:309
#: includes/delele-posts-form-functions.php:377
#: includes/delele-posts-form-functions.php:454
#: includes/delele-users-form-functions.php:224
msgid "End Date"
msgstr "Einddatum"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:307
#: includes/delele-posts-form-functions.php:375
#: includes/delele-posts-form-functions.php:452
#: includes/delele-users-form-functions.php:222
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:637
#: includes/delele-users-form-functions.php:353
#: includes/delele-users-form-functions.php:378
#: includes/delele-users-form-functions.php:403
msgid "not like ( string )"
msgstr "geen vind-ik-leuks ( string )"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:636
#: includes/delele-users-form-functions.php:352
#: includes/delele-users-form-functions.php:377
#: includes/delele-users-form-functions.php:402
msgid "like ( string )"
msgstr "vind-ik-leuks ( string )"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:635
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1267
#: includes/delele-users-form-functions.php:351
#: includes/delele-users-form-functions.php:376
#: includes/delele-users-form-functions.php:401
msgid "not equal to ( string )"
msgstr "niet gelijk aan ( string )"

#: includes/delele-meta-form-functions.php:28
msgid "Cleanup Meta "
msgstr "Opschonen Meta "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:678
msgid "Select post"
msgstr "Bericht selecteren"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:673
msgid "Comment Posts "
msgstr "Reactie berichten "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:595
msgid "Select author"
msgstr "Auteur selecteren"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:590
msgid "Comment Author "
msgstr "Reactie auteur "

#. translators: %s: date format.
#: includes/delele-comments-form-functions.php:318
msgid "Set the date interval for comments to delete ( only delete comments between these dates ) or leave these fields blank to select all comments. The dates must be specified in the following format: %s"
msgstr "Stel het datuminterval in voor te verwijderen reacties ( verwijder alleen reacties tussen deze gegevens ) of laat deze velden leeg om alle reacties te selecteren. De datums moeten worden opgegeven in het volgende format: %s"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:287
msgid "Comment Date "
msgstr "Reactie datum "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:120
msgid "Select the comment statuses that you want to delete."
msgstr "Selecteer de reactie statussen die je wilt verwijderen."

#: includes/delele-comments-form-functions.php:147
msgid "( %s Comment(s) )"
msgstr "( %s Reactie(s) )"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:113
msgid "Comment Status "
msgstr "Reactie status "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:91
msgid "Approved Comments"
msgstr "Goedgekeurde reacties"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:90
msgid "Trash Comments"
msgstr "Reacties naar prullenbak verplaatsen"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:89
msgid "Spam Comments"
msgstr "Spamreacties"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:88
msgid "Pending Comments"
msgstr "In afwachting van reacties"

#. translators: %d = number of comments deleted
#: includes/delele-comments-form-functions.php:58
msgid "%d comment(s) deleted successfully."
msgstr "%d reactie(en) succesvol verwijderd."

#: includes/admin/admin-pages.php:105
#: includes/admin/posts/display-delete-posts.php:148
#: includes/admin/users/display-delete-users.php:102
#: includes/common-functions.php:102
#: includes/delele-comments-form-functions.php:200
#: includes/delele-comments-form-functions.php:249
#: includes/delele-comments-form-functions.php:397
#: includes/delele-comments-form-functions.php:446
#: includes/delele-comments-form-functions.php:515
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1020
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1057
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1095
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1133
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1172
msgid "Buy Now"
msgstr "Koop nu"

#: includes/admin/admin-pages.php:105
#: includes/admin/posts/display-delete-posts.php:148
#: includes/admin/users/display-delete-users.php:102
#: includes/common-functions.php:101
#: includes/delele-comments-form-functions.php:200
#: includes/delele-comments-form-functions.php:249
#: includes/delele-comments-form-functions.php:397
#: includes/delele-comments-form-functions.php:446
#: includes/delele-comments-form-functions.php:515
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1020
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1057
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1095
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1133
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1172
msgid "Available in Pro version."
msgstr "Beschikbaar in Pro versie."

#: includes/ajax-functions.php:351 includes/delele-terms-form-functions.php:32
msgid "Please select required fields for proceed delete operation."
msgstr "Selecteer vereiste velden voor verwijderen."

#: includes/ajax-functions.php:272 includes/ajax-functions.php:277
#: includes/ajax-functions.php:283
msgid "Please select all required fields."
msgstr "Selecteer alle vereiste velden."

#: includes/ajax-functions.php:364 includes/delele-terms-form-functions.php:45
msgid "Something went wrong please try again!!"
msgstr "Er ging iets mis, probeer het opnieuw!!!"

#: includes/ajax-functions.php:214
#: includes/delele-comments-form-functions.php:38
msgid "Please select Comment status for proceed delete operation."
msgstr "Selecteer Reactiestatus om verder te gaan met verwijderen."

#: includes/delele-users-form-functions.php:155
msgid "User Meta "
msgstr "Gebruiker Meta "

#: includes/admin/cleanup/cleanup-form.php:39
#: includes/admin/cleanup/cleanup-form.php:60
msgid "Nothing to cleanup!!"
msgstr "Niets op te ruimen!!!"

#: includes/admin/admin-pages.php:41
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Upgraden naar Pro"

#: includes/admin/terms/display-delete-terms.php:40
msgid "Delete Terms"
msgstr "Termen verwijderen"

#. Author URI of the plugin
#: wp-bulk-delete.php
msgid "http://xylusthemes.com"
msgstr "http://xylusthemes.com"

#. Author of the plugin
#: wp-bulk-delete.php
msgid "Xylus Themes"
msgstr "Xylus Themes"

#. Description of the plugin
#: wp-bulk-delete.php
msgid "Bulk delete and cleanup anything like posts, comments, users, meta fields, taxonomy terms. with powerful filter options."
msgstr "Bulk verwijderen en opschonen van alles zoals berichten, reacties, gebruikers, meta velden, taxonomie termen. Met krachtige filteropties."

#. Plugin URI of the plugin
#: wp-bulk-delete.php
msgid "http://xylusthemes.com/plugins/wp-bulk-delete/"
msgstr "http://xylusthemes.com/plugins/wp-bulk-delete/"

#: wp-bulk-delete.php:72 wp-bulk-delete.php:79
msgid "Cheatin&#8217; huh?"
msgstr "Valsspelen, hè?"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:469
#: includes/delele-posts-form-functions.php:707
#: includes/delele-users-form-functions.php:163
msgid "Value"
msgstr "Waarde"

#: includes/delele-comments-form-functions.php:467
#: includes/delele-comments-form-functions.php:613
#: includes/delele-comments-form-functions.php:634
#: includes/delele-posts-form-functions.php:705
#: includes/delele-posts-form-functions.php:1266
#: includes/delele-users-form-functions.php:161
#: includes/delele-users-form-functions.php:185
#: includes/delele-users-form-functions.php:350
#: includes/delele-users-form-functions.php:375
#: includes/delele-users-form-functions.php:400
msgid "equal to ( string )"
msgstr "gelijk aan ( string )"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:702
msgid "Custom Fields Key"
msgstr "Sleutel aangepaste velden"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:699
msgid "Custom fields settings "
msgstr "Instellingen voor aangepaste velden "

#: includes/delele-comments-form-functions.php:565
msgid "Set the limit over comments delete. It will delete only the first limit comments. This option will help you in case you have lots of comments to delete and script timeout."
msgstr "Stel de limiet in voor het verwijderen van reacties. Alleen de eerste reacties worden verwijderd. Deze optie helpt je als je veel reacties moet verwijderen en het script time-out is."

#: includes/delele-comments-form-functions.php:554
#: includes/delele-posts-form-functions.php:669
#: includes/delele-users-form-functions.php:275
msgid "Limit "
msgstr "Beperken "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:632
msgid "Authors "
msgstr "Auteurs "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:616
msgid "Delete permanently"
msgstr "Permanent verwijderen"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:614
msgid "Move to Trash"
msgstr "Verplaats naar prullenbak"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:610
msgid "Post Delete Type "
msgstr "Bericht verwijderen type "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:560
msgid "If Post Content Contains "
msgstr "Als bericht inhoud bevat "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:553
#: includes/delele-posts-form-functions.php:567
#: includes/delele-posts-form-functions.php:592
msgid "Don't delete It."
msgstr "Verwijder het niet."

#: includes/delele-posts-form-functions.php:552
#: includes/delele-posts-form-functions.php:566
#: includes/delele-posts-form-functions.php:591
msgid "Delete It."
msgstr "Verwijderen."

#: includes/delele-posts-form-functions.php:550
#: includes/delele-posts-form-functions.php:564
#: includes/delele-posts-form-functions.php:589
msgid "Then"
msgstr "Dan"

#: includes/delele-posts-form-functions.php:546
msgid "If Post Title Contains "
msgstr "Als de berichttitel bevat "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:385
msgid "Set the date interval for items to delete, or leave these fields blank to select all %1$s. The dates must be specified in the following format: %2$s"
msgstr "Stel het datuminterval in voor items die je wilt verwijderen, of laat deze velden leeg om alle %1$s te selecteren. De datums moeten worden opgegeven in het volgende format: %2$s"

#: includes/delele-terms-form-functions.php:81
msgid "Post Taxonomy "
msgstr "Bericht taxonomie "

#: includes/delele-posts-form-functions.php:143
#: includes/delele-posts-form-functions.php:194
msgid "No post types are there, WP Bulk Delete will not work."
msgstr "Er zijn geen berichttypes, WP Bulk Delete werkt niet."

#. translators: %s: post types.
#: includes/delele-posts-form-functions.php:186
#: includes/delele-posts-form-functions.php:646
msgid "%s"
msgstr "%s"

#. translators: %d: Number of Record deleted.
#: includes/delele-posts-form-functions.php:73
msgid "%d Record deleted successfully."
msgstr "%d Opname succesvol verwijderd."

#. translators: %s: Number Of Posts Cleaned up.
#: includes/class-delete-api.php:332
msgid "%s Trashed Posts Cleaned up"
msgstr "%s berichten in prullenbak opgeschoond"

#. translators: %s: Number Of Auto Drafts Cleaned up.
#: includes/class-delete-api.php:320
msgid "%s Auto Drafts Cleaned up"
msgstr "%s Automatische concepten opgeschoond"

#. translators: %s: Number Of Revisions Cleaned up.
#: includes/class-delete-api.php:308
msgid "%s Revisions Cleaned up"
msgstr "%s Revisies Schoongemaakt omhoog"

#: includes/ajax-functions.php:45 includes/ajax-functions.php:174
#: includes/ajax-functions.php:231 includes/ajax-functions.php:310
#: includes/ajax-functions.php:376
#: includes/delele-comments-form-functions.php:63
#: includes/delele-posts-form-functions.php:78
#: includes/delele-terms-form-functions.php:58
#: includes/delele-users-form-functions.php:79
msgid "Nothing to delete!!"
msgstr "Er is niets om te verwijderen!"

#: includes/admin/cleanup/cleanup-form.php:44 includes/ajax-functions.php:57
#: includes/ajax-functions.php:186 includes/ajax-functions.php:243
#: includes/ajax-functions.php:322 includes/ajax-functions.php:388
#: includes/delele-comments-form-functions.php:75
#: includes/delele-posts-form-functions.php:90
#: includes/delele-terms-form-functions.php:36
#: includes/delele-users-form-functions.php:91
msgid "Sorry, Your nonce did not verify."
msgstr "Je nonce is niet geverifieerd."

#: includes/admin/cleanup/cleanup-form.php:27 includes/ajax-functions.php:27
#: includes/ajax-functions.php:157 includes/ajax-functions.php:210
#: includes/ajax-functions.php:268 includes/ajax-functions.php:347
#: includes/delele-comments-form-functions.php:35
#: includes/delele-posts-form-functions.php:48
#: includes/delele-terms-form-functions.php:29
#: includes/delele-users-form-functions.php:37
msgid "You don't have enough permission for this operation."
msgstr "Je hebt niet genoeg rechten voor deze operatie."

#: includes/admin/admin-pages.php:25
#: includes/admin/posts/display-delete-posts.php:73
msgid "Cleanup"
msgstr "Opschonen"

#: includes/admin/posts/display-delete-posts.php:50
msgid "WARNING: Before you delete any data, please take a backup; and the deletion operation is irreversible. Please use it with caution!"
msgstr "WAARSCHUWING: maak een back-up voordat je gegevens verwijdert; het verwijderen is onomkeerbaar. Gebruik het met voorzichtigheid!"

#: includes/admin/admin-pages.php:28
#: includes/admin/posts/display-delete-posts.php:82
#: includes/admin/users/display-delete-users.php:141
msgid "Delete Users"
msgstr "Gebruikers verwijderen"

#: includes/admin/admin-pages.php:27
#: includes/admin/comments/display-delete-comments.php:44
#: includes/admin/posts/display-delete-posts.php:79
msgid "Delete Comments"
msgstr "Verwijder reacties"

#: includes/admin/admin-pages.php:26
#: includes/admin/posts/display-delete-posts.php:76
msgid "Delete Posts"
msgstr "Berichten verwijderen"

#. Plugin Name of the plugin
#: wp-bulk-delete.php includes/admin/admin-pages.php:23
#: includes/class-wpbd-plugin-deactivation.php:107
msgid "WP Bulk Delete"
msgstr "WP Bulk Delete"