# Translation of Plugins - Bulk Media Register - Stable (latest release) in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Bulk Media Register - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-09-10 13:13:02+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Bulk Media Register - Stable (latest release)\n"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:1167
msgid "Change"
msgstr "Wijzigen"

#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:150
msgid "Please choose the file."
msgstr "Kies het bestand."

#: lib/class-bulkmediaregister.php:362 lib/class-bulkmediaregister.php:366
msgid "All extensions"
msgstr "Alle extensies"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:294
msgid "Filter by text"
msgstr "Filter op tekst"

#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:351
msgid "Date/time"
msgstr "Datum/tijd"

#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:350
msgid "File"
msgstr "Bestand"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:782
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:1166
msgid "Number of items per page:"
msgstr "Aantal items per pagina:"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:66
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:89
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:90
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:187
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:344
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:444
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:623
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:868
msgid "Bulk Register"
msgstr "Registreer meerdere bestanden"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:587
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:589
msgid "Remove Thumbnails Cache"
msgstr "Verwijder de thumbnail cache"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:593
msgid "Remove the cache of thumbnail used in the search screen. Please try out if trouble occurs in the search screen. It might become normal."
msgstr "Verwijder de cache van de thumbnail die gebruikt word in het zoek scherm. Bekijk of het probleem in het zoek scherm zit. Het kan zichzelf weer herstellen."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:782
msgid "Thumbnails Cache"
msgstr "Thumbnails cache"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:784
msgid "No Thumbnails Cache"
msgstr "Geen thumbnail cache"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:67
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:97
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:98
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:188
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:343
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:445
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:624
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:869
msgid "Select Register"
msgstr "Selecteer registreer"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:592
msgid "This item is required for \"Select Register\" only."
msgstr "Dit item is alleen vereist voor \"Selecteer registreer\""

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:562
msgid "seconds"
msgstr "seconden"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:556
msgid "Execution time"
msgstr "Executie tijd"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:576
msgid "Increase this value if the number of searches is drastically reduced during a large number of file searches."
msgstr "Verhoog deze waarde als je een groot aantal zoekopdrachten uitvoert."

#. translators: %1$s: limit max execution time
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:567
msgid "This server has a fixed execution time at %1$s and cannot be changed."
msgstr "Deze server heeft een vaste executietijd van %1$s en kan niet aangepast worden."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:573
msgid "The max_execution_time value defined in the php.ini."
msgstr "De max_execution_time waarde die gedefinieerd is in php.ini."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:573
msgid "The number of seconds a script is allowed to run."
msgstr "Het aantal seconden dat een script mag worden uitgevoerd."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:539
msgid "Separate part of a file or folder string with \"|\"."
msgstr "Scheid een deel van een bestand of mapstring met \"|\"."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:220
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:399
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:413
msgid "The search was interrupted because the timeout was approaching. After registering the following searched files, search the remaining files again. If the number of searches is extremely low, it's because you have too many files to search. You need to increase the execution time. Increase the \"max_execution_time\" in \"php.ini\"."
msgstr "De zoekopdracht was onderbroken omdat de time out was bereikt. Het kan zijn dat je te veel zoekopdrachten gebruikt. probeer het nog een keer of pas de waarde. misscjhien moet je de executietijd aanpassen. Verhoog de \"max_execution_time\" waarde in het bestand in \"php.ini\""

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:287
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:370
msgid "Couldn't search all the folders. This is due to the fact that there were too many files to search. You need to increase the execution time. Increase the \"max_execution_time\" in \"php.ini\"."
msgstr "Kon niet alle mappen doorzoeken. Dit komt omdat er te veel bestanden zijn om door te zoeken. Je moet de parameter: \"execution time\" verhogen. Verhoog de \"max_execution_time\" in de file \"php.ini\"."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:280
msgid "File doesn&#8217;t exist?"
msgstr "Dit bestand bestaat niet?"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:383
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:911
msgid "BUY"
msgstr "KOOP"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:904
msgid "Activate \"Bulk Media Register Add On Wp Cron\""
msgstr "Activeer \"Bulk Media Register Add On Wp Cron\""

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:896
msgid "Installed but deactivated."
msgstr "Geïnstalleerd maar niet geactiveerd"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:113
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:114
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:190
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:346
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:446
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:626
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:867
msgid "Cron Event"
msgstr "Cron evenementen"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:911
msgid "https://shop.riverforest-wp.info/bulk-media-register-add-on-wpcron/"
msgstr "https://shop.riverforest-wp.info/bulk-media-register-add-on-wpcron/"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:910
msgid "This add-on can register and execute Cron Event by \"Bulk Media Register\"."
msgstr "Deze add-on kan Cron Event registreren en uitvoeren via \"Bulk Media Register\"."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:910
msgid "Add-on are required."
msgstr "Add-ons zijn vereist."

#. translators: %1$d -> file count
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:272
msgid "%1$d files are ready to be registered. Press the button below to start the registration."
msgstr "%1$d bestanden zijn klaar om geregistreerd te worden. Druk op de knop hieronder om het registreren te starten."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:263
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:149
msgid "Stopping now.."
msgstr "Nu stoppen..."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:262
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:148
msgid "Stop"
msgstr "Stoppen"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:758
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:794
msgid "Changes saved."
msgstr "Wijzigingen opgeslagen."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:718
msgid "Donate to this plugin &#187;"
msgstr "Doneer aan deze plugin &#187;"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:716
msgid "Please make a donation if you like my work or would like to further the development of this plugin."
msgstr "Doneer alstublieft als je mijn werk en ontwikkeling van deze plugin waardeert."

#. translators: Plugin translation link
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:709
msgid "Translations for %s"
msgstr "Vertalingen voor %s"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:688
msgid "Version:"
msgstr "Versie:"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:474
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:483
msgid "Update to use of the current date/time."
msgstr "Update en gebruik de huidige datum en tijd"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:295
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:379
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:386
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:468
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:174
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:317
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:431
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:615
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:861
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Je hebt onvoldoende rechten om deze pagina te bezoeken."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:275
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:401
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:411
msgid "Register"
msgstr "Registreren"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:606 lib/class-bulkmediaregister.php:658
#: lib/class-bulkmediaregister.php:876
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:201
msgid "Length:"
msgstr "Lengte:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:651 lib/class-bulkmediaregister.php:719
#: lib/class-bulkmediaregister.php:870
msgid "Images"
msgstr "Afbeeldingen"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:605 lib/class-bulkmediaregister.php:648
#: lib/class-bulkmediaregister.php:868
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:199
msgid "File size:"
msgstr "Bestandsgrootte:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:604 lib/class-bulkmediaregister.php:647
#: lib/class-bulkmediaregister.php:867
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:352
msgid "File type:"
msgstr "Bestandstype:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:813 lib/class-bulkmediaregister.php:823
msgid "Could not retrieve."
msgstr "Kon niet ophalen."

#: lib/class-bulkmediaregister.php:603 lib/class-bulkmediaregister.php:646
#: lib/class-bulkmediaregister.php:866
msgid "Date/Time"
msgstr "Datum/tijd"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:864
msgid "Original File name"
msgstr "Originele bestandsnaam"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:600 lib/class-bulkmediaregister.php:639
#: lib/class-bulkmediaregister.php:861
msgid "File name:"
msgstr "Bestandsnaam:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:598 lib/class-bulkmediaregister.php:637
#: lib/class-bulkmediaregister.php:859
msgid "Permalink:"
msgstr "Permalink:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:597 lib/class-bulkmediaregister.php:636
#: lib/class-bulkmediaregister.php:858
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#. translators: success message %1$d files count
#: lib/class-bulkmediaregister.php:956
msgid "Succeeded to the registration of %1$d files for Media Library."
msgstr "%1$d bestanden succesvol geregistreerd met de Media Bibliotheek."

#. Author URI of the plugin
#: bulkmediaregister.php
msgid "https://riverforest-wp.info/"
msgstr "https://riverforest-wp.info/"

#. Author of the plugin
#: bulkmediaregister.php
msgid "Katsushi Kawamori"
msgstr "Katsushi Kawamori"

#. Description of the plugin
#: bulkmediaregister.php lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:644
msgid "Bulk register files on the server to the Media Library."
msgstr "Registreer bestanden in bulk met de media bibliotheek."

#. Plugin URI of the plugin
#: bulkmediaregister.php
msgid "https://wordpress.org/plugins/bulk-media-register/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/bulk-media-register/"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:697
msgid "https://shop.riverforest-wp.info/donate/"
msgstr "https://shop.riverforest-wp.info/donate/"

#. translators: FAQ Link & Slug
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:690
msgid "https://wordpress.org/plugins/%s/faq"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/%s/faq"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:552
msgid "If you want to use a multi-byte file name, use UTF-8. The file name is used as the title during registration, but is sanitized and changed to a different file name."
msgstr "Als je een zogenaamde multi-byte bestandsnaam wilt gebruiken, gebruik dan UTF-8. Het bestandsnaam word gebruikt tijdens de registratie, maar word gewijzigd in een andere bestandsnaam.  "

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:527
msgid "If you want to register with the date of EXIF information of the image, please enable the following plugin."
msgstr "Als je wilt registreren met de EXIF datum informatie van de afbeelding, schakel dan aub de volgende plugin in."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:514
msgid "\"Upload Media Exif Date\" is activated. Register with the date of the EXIF information of the image."
msgstr "\"Upload Media Exif Date\" is geactiveerd. Registreer met de datum informatie van de afbeelding."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:503
msgid "Update to use of fixed the date/time."
msgstr "Update om de vaste datum/tijd te kunnen gebruiken."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:493
msgid "Get the date/time of the file, and updated based on it."
msgstr "Gebruik de datum/tijd van het bestand, en update gebaseerd op deze waarde."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:550
msgid "Note"
msgstr "Opmerking"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:68
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:105
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:106
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:189
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:345
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:443
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:625
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:758
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:794
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:870
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:863
msgid "Original URL"
msgstr "Originele URL"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:880
msgid "No file!"
msgstr "Geen bestand!"

#. Plugin Name of the plugin
#: bulkmediaregister.php
msgid "Bulk Media Register"
msgstr "Bulk Media Register"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:596
msgid "Save Changes"
msgstr "Sla wijzigingen op"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:537
msgid "Exclude file & folder"
msgstr "Bestand & map uitsluiten"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:470
msgid "Recursively search files below specified folder."
msgstr "Zoek bestanden recursive onder de geselecteerde map."

#. translators: error message %1$d files count
#: lib/class-bulkmediaregister.php:951
msgid "Errored to the registration of %1$d files."
msgstr "Het registreren van %1$d bestanden is mislukt."