# Translation of Plugins - Bulk Media Register - Stable (latest release) in Italian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Bulk Media Register - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-01-15 11:28:10+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: it\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Bulk Media Register - Stable (latest release)\n"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:1167
msgid "Change"
msgstr "Cambia"

#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:150
msgid "Please choose the file."
msgstr "Scegli il file."

#: lib/class-bulkmediaregister.php:362 lib/class-bulkmediaregister.php:366
msgid "All extensions"
msgstr "Tutte le estensioni"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:294
msgid "Filter by text"
msgstr "Filtra il testo"

#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:351
msgid "Date/time"
msgstr "Data/Ora"

#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:350
msgid "File"
msgstr "File"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:784
msgid "No Thumbnails Cache"
msgstr "Nessuna cache delle miniature"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:782
msgid "Thumbnails Cache"
msgstr "Cache delle miniature"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:593
msgid "Remove the cache of thumbnail used in the search screen. Please try out if trouble occurs in the search screen. It might become normal."
msgstr "Rimuovi la cache della miniatura utilizzata nella schermata di ricerca. Si prega di provare se si verificano problemi nella schermata di ricerca. Potrebbe diventare normale."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:587
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:589
msgid "Remove Thumbnails Cache"
msgstr "Rimuovi la cache delle miniature"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:592
msgid "This item is required for \"Select Register\" only."
msgstr "Questo elemento è richiesto solo per \"Seleziona registrazione\"."

#: lib/class-bulkmediaregister.php:1166
msgid "Number of items per page:"
msgstr "Numero di elementi per pagina:"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:67
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:97
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:98
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:188
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:343
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:445
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:624
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:869
msgid "Select Register"
msgstr "Seleziona registrazione"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:782
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:576
msgid "Increase this value if the number of searches is drastically reduced during a large number of file searches."
msgstr "Aumentare questo valore se il numero di ricerche si riduce drasticamente durante un numero elevato di ricerche di file."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:573
msgid "The max_execution_time value defined in the php.ini."
msgstr "Il valore max_execution_time definito nel php.ini."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:573
msgid "The number of seconds a script is allowed to run."
msgstr "Il numero di secondi di esecuzione di uno script."

#. translators: %1$s: limit max execution time
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:567
msgid "This server has a fixed execution time at %1$s and cannot be changed."
msgstr "Questo server ha un tempo di esecuzione fisso a %1$s e non può essere modificato."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:562
msgid "seconds"
msgstr "secondi"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:556
msgid "Execution time"
msgstr "Tempo di esecuzione"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:539
msgid "Separate part of a file or folder string with \"|\"."
msgstr "Separa parte di una stringa di file o cartella con \"|\"."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:287
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:370
msgid "Couldn't search all the folders. This is due to the fact that there were too many files to search. You need to increase the execution time. Increase the \"max_execution_time\" in \"php.ini\"."
msgstr "Impossibile cercare in tutte le cartelle. Ciò è dovuto al fatto che c'erano troppi file da cercare. Devi aumentare il tempo di esecuzione. Aumenta \"max_execution_time\" in \"php.ini\"."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:220
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:399
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:413
msgid "The search was interrupted because the timeout was approaching. After registering the following searched files, search the remaining files again. If the number of searches is extremely low, it's because you have too many files to search. You need to increase the execution time. Increase the \"max_execution_time\" in \"php.ini\"."
msgstr "La ricerca è stata interrotta perché il timeout si stava avvicinando. Dopo aver registrato i seguenti file ricercati, cerca nuovamente i file rimanenti. Se il numero di ricerche è estremamente basso, è perché hai troppi file da cercare. Devi aumentare il tempo di esecuzione. Aumenta \"max_execution_time\" in \"php.ini\"."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:280
msgid "File doesn&#8217;t exist?"
msgstr "Il file non esiste?"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:383
msgid "Select"
msgstr "Seleziona"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:911
msgid "BUY"
msgstr "ACQUISTA"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:911
msgid "https://shop.riverforest-wp.info/bulk-media-register-add-on-wpcron/"
msgstr "https://shop.riverforest-wp.info/bulk-media-register-add-on-wpcron/"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:910
msgid "This add-on can register and execute Cron Event by \"Bulk Media Register\"."
msgstr "Questo componente aggiuntivo può registrare ed eseguire un Evento Cron tramite \"Bulk Media Register\"."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:910
msgid "Add-on are required."
msgstr "Sono richiesti dei componenti aggiuntivi."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:904
msgid "Activate \"Bulk Media Register Add On Wp Cron\""
msgstr "Attiva \"Bulk Media Register Add On Wp Cron\""

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:896
msgid "Installed but deactivated."
msgstr "Installato ma disattivato."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:113
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:114
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:190
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:346
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:446
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:626
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:867
msgid "Cron Event"
msgstr "Evento Cron"

#. translators: %1$d -> file count
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:272
msgid "%1$d files are ready to be registered. Press the button below to start the registration."
msgstr "%1$d file sono pronti per essere registrati. Premi il pulsante qui sotto per iniziare la registrazione."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:263
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:149
msgid "Stopping now.."
msgstr "Arresto..."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:262
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:148
msgid "Stop"
msgstr "Stop"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:758
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:794
msgid "Changes saved."
msgstr "Cambiamenti salvati."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:718
msgid "Donate to this plugin &#187;"
msgstr "Dona a questo plugin &#187;"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:716
msgid "Please make a donation if you like my work or would like to further the development of this plugin."
msgstr "Fai una donazione se ti piace il mio lavoro o se desideri promuovere lo sviluppo di questo plugin."

#. translators: Plugin translation link
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:709
msgid "Translations for %s"
msgstr "Traduzioni per %s"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:697
msgid "https://shop.riverforest-wp.info/donate/"
msgstr "https://shop.riverforest-wp.info/donate/"

#. translators: FAQ Link & Slug
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:690
msgid "https://wordpress.org/plugins/%s/faq"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/%s/faq"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:688
msgid "Version:"
msgstr "Versione:"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:550
msgid "Note"
msgstr "Nota"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:537
msgid "Exclude file & folder"
msgstr "Escludi file e cartelle"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:514
msgid "\"Upload Media Exif Date\" is activated. Register with the date of the EXIF information of the image."
msgstr "\"Upload Media Exif Date\" è attivato. Registrati con la data delle informazioni EXIF dell'immagine."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:503
msgid "Update to use of fixed the date/time."
msgstr "Aggiornamento usando data/ora fisse."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:493
msgid "Get the date/time of the file, and updated based on it."
msgstr "Ottieni la data/ora del file e aggiorna in base ad esse."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:483
msgid "Update to use of the current date/time."
msgstr "Aggiorna utilizzando data/ora correnti."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:474
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:470
msgid "Recursively search files below specified folder."
msgstr "Cerca ricorsivamente i file sotto la cartella specificata."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:295
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:379
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:386
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:468
msgid "Search"
msgstr "Cerca"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:174
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:317
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:431
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:615
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:861
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Non disponi di autorizzazioni sufficienti per accedere a questa pagina."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:68
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:105
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:106
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:189
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:345
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:443
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:625
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:758
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:794
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:870
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:275
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:401
#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:411
msgid "Register"
msgstr "Registra"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:606 lib/class-bulkmediaregister.php:658
#: lib/class-bulkmediaregister.php:876
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:201
msgid "Length:"
msgstr "Lunghezza:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:651 lib/class-bulkmediaregister.php:719
#: lib/class-bulkmediaregister.php:870
msgid "Images"
msgstr "Immagini"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:605 lib/class-bulkmediaregister.php:648
#: lib/class-bulkmediaregister.php:868
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:199
msgid "File size:"
msgstr "Dimensione del file:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:604 lib/class-bulkmediaregister.php:647
#: lib/class-bulkmediaregister.php:867
#: lib/class-tt-bulkmediaregister-list-table.php:352
msgid "File type:"
msgstr "Tipo di file:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:813 lib/class-bulkmediaregister.php:823
msgid "Could not retrieve."
msgstr "Recupero impossibile"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:603 lib/class-bulkmediaregister.php:646
#: lib/class-bulkmediaregister.php:866
msgid "Date/Time"
msgstr "Data/Ora"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:863
msgid "Original URL"
msgstr "URL originale"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:600 lib/class-bulkmediaregister.php:639
#: lib/class-bulkmediaregister.php:861
msgid "File name:"
msgstr "Nome file:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:598 lib/class-bulkmediaregister.php:637
#: lib/class-bulkmediaregister.php:859
msgid "Permalink:"
msgstr "Permalink:"

#: lib/class-bulkmediaregister.php:597 lib/class-bulkmediaregister.php:636
#: lib/class-bulkmediaregister.php:858
msgid "Title"
msgstr "Titolo"

#. translators: success message %1$d files count
#: lib/class-bulkmediaregister.php:956
msgid "Succeeded to the registration of %1$d files for Media Library."
msgstr "Registrazione riuscita di %1$d file per la libreria multimediale."

#. translators: error message %1$d files count
#: lib/class-bulkmediaregister.php:951
msgid "Errored to the registration of %1$d files."
msgstr "Errore durante la registrazione di %1$d file."

#: lib/class-bulkmediaregister.php:880
msgid "No file!"
msgstr "Nessun file!"

#. Author URI of the plugin
#: bulkmediaregister.php
msgid "https://riverforest-wp.info/"
msgstr "https://riverforest-wp.info/"

#. Author of the plugin
#: bulkmediaregister.php
msgid "Katsushi Kawamori"
msgstr "Katsushi Kawamori"

#. Plugin URI of the plugin
#: bulkmediaregister.php
msgid "https://wordpress.org/plugins/bulk-media-register/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/bulk-media-register/"

#. Plugin Name of the plugin
#: bulkmediaregister.php
msgid "Bulk Media Register"
msgstr "Bulk Media Register"

#. Description of the plugin
#: bulkmediaregister.php lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:644
msgid "Bulk register files on the server to the Media Library."
msgstr "Registra in blocco i file sul server nella libreria multimediale."

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:596
msgid "Save Changes"
msgstr "Salva le modifiche"

#: lib/class-bulkmediaregisteradmin.php:552
msgid "If you want to use a multi-byte file name, use UTF-8. The file name is used as the title during registration, but is sanitized and changed to a different file name."
msgstr "Se vuoi usare un nome di file multi-byte, usa la codifica UTF-8. Il nome del file viene utilizzato come titolo durante la registrazione ma viene ripulito e modificato con un nome diverso."